Übersetzen Englisch Arabisch نَظَرًا إلى أنّ

...

• since
  نظرا إلى أن
  mehr ...
• because
  نظرا إلى أن
  mehr ...
• in view of the fact that
  نظرا إلى أن
  mehr ...
• with regard to the fact that
  نظرا إلى أن
  mehr ...
• considering that
  نظرا إلى أن
  mehr ...
• inasmuch as
  نظرا إلى أن
  mehr ...
• insomuch as
  نظرا إلى أن
  mehr ...
• as
  نظرا إلى أن
  mehr ...

relevante Treffer

• owing to
  نظرا إلى {أو لِـ}
  mehr ...
• due to
  نظرا إلى {أو لِـ}
  mehr ...
• in view of
  نظرا إلى {أو لِـ}
  mehr ...
• for
  نظرا إلى {أو لِـ}
  mehr ...
• because of
  نظرا إلى {أو لِـ}
  mehr ...
• regarding
  نظرا لـ
  mehr ...
• in view of {Wirt}
  نظرا لـ {اقتصاد}
  mehr ...
• inasmuch (adv.)
  نظرا لأن
  mehr ...
• dwarfing (n.)
  النَّظَر نَظَرًا شَدِيدًا
  mehr ...
• to goggle (v.) , {feelings & emotions}
  نَظَرَ نَظَرًا شَدِيدًا
  mehr ...
• undercutting (n.)
  النَّظَر نَظَرًا شَدِيدًا
  mehr ...
• stunting (n.) , {Bio.}
  النَّظَر نَظَرًا شَدِيدًا {بيولوجيا}
  mehr ...
• turquoise (n.) , {jewellery & gems}
  حَجَركَرِيم غَيْر شَفَّاف لَوْنُهُ أَمْيَل إِلَى الْخُضْرَة أَوْ إِلَى لَوْن السَّمَاء
  mehr ...
• to disperse (v.) , {Scie.}
  حَوَّلَ الْأبيَض مِنه إلى الْأضْوَاء ذَات الْألوَان المُتَدرِّجَة من الْحُمْرَة إلى البَنَفْسِجِيَّة {علوم}
  mehr ...
• attributable to {Med}
  ممكن عَزْوه أو نسبته إلى - منسوب إلى {طب}
  mehr ...
• subjectivity (n.)
  نَزْعَة تَرْمِي إِلَى رَدّ كُلّ شَيْء إِلَى الذَّات
  mehr ...
• to get or come to a point where (v.)
  وصل الأمر إلى أن أو إلى حد كذا {بِهِ}
  mehr ...
• to reach a stage where (v.)
  وصل الأمر إلى أن أو إلى حد كذا {بِهِ}
  mehr ...
• to up to now (v.)
  إلى الآن
  mehr ...
• to the measure of (v.)
  إلى حد {كَذَا}
  mehr ...
• so far
  إلى حد الآن
  mehr ...
• till now
  إلى حد الآن
  mehr ...